Cases in avian influenza, better known as bird flu, are continuing to rise nationwide. In New York, the virus has primarily affected geese and raptors. But with one human death reported out of Louisiana, what will monitoring the human-to-human spread look like?